Librarian究竟是什么角色?经常是在学习科技的研讨会上看到Librarian,而如果翻译为图书馆员,肯定会让国内的读者不解。librarian在国外大学中确实也在图书馆工作,但是他们持有教育学、图书馆学或其他专业的硕士或博士学位,其职责除为读者提供咨询建议、帮助读者寻找资料外,还从事相关专业的研究或教学。而从事办理图书借阅和流通工作的人称为staff, 不一定需要硕士或硕士以上学位。
------------------------
剑桥大学最近已经采纳了MIT的DSpace 数字档案系统,也就是MIT与HP实验室共同开发的Digital Repository,项目的负责人Librarian(姑且称为图书馆研究员)Peter Fox认为数字档案系统与传统的期刊之间有微妙的矛盾关系:“学者们可能会选择在保存自己的作品之前是否先在期刊上发表”。DSpace与最近大学中热烈讨论的开放访问(Open Access)的机制有很大的关系,也许今后会成为真正学术资源共享的应用典范。[Guardian]
#, 14:07 |
中文热。这么多国家开始关注中文,是很好的文化传播机会。一些外国朋友说过,中文听说还比较简单,但是书写太困难了,那么就先教会他们说吧。认识的外国人中,好像从台湾学中文的熟练程度还比大陆更好一些,不知道有什么教学差别。
#, 12:22 |


